I u krugu našeg malog sela... uvijek smo imali naše posebne tipove.
E no círculo de nossa cidadezinha... sempre tivemos nossos tipos especiais.
Svi smo imali naše epizodice sa Dženet.
Todos já tivemos nosso pequeno episódio com Janette.
Pa, mi smo imali naše uspone i padove, ali će mi nedostajati vaša lica, čak i ako idete napred da ispuniti svoje sveto obećanje.
Tivemos altos e baixos, sentirei falta desses rostos radiantes ainda que levantem o voou para os seus sonhos.
Pogledajte, gospodine, znam smo imali naše razlike, ali s obzirom da nosite Moj prijatelj Band bi značilo puno za mene.
Eu sei que tivemos diferenças... mas se usar minha Faixa Camarada significará muito para mim.
Ja i tvoja majka smo imali naše ratove.
A sua mãe e eu nunca brigamos.
Hey, naravno da smo imali naše razlike tokom godina...
Ei, claro que Tivemos nossas diferenças, nesses anos, mas o tempo...
A tvoj otac i ja, mi smo imali naše momente.
E seu pai e eu, nós tivemos nossos momentos.
Ne, mi smo imali naše razlike, ali to ne znaèi da sam sreæna što te šalju na Aljasku.
Não, nós tivemos as nossas diferenças, mas não significa que eu estou feliz em ver você ser mandada pro Alaska.
Karen... ti i ja smo imali naše nesuglasice, ali mislio sam da smo prešli preko njih, i da smo ti i ja konaèno došli do razumevanja.
Karen... Tivemos nossas diferenças, mas pensei que as tivéssemos superado... que você e eu tínhamos finalmente chegado a um acordo.
Svi smo imali naše Stefani Klajd, zar ne?
Digo, todos nós já tivemos nossa Stephanie Clyde, certo?
I oboje smo imali naše male cašice sa mokracom...
Estávamos segurando potes de xixi. - Estávamos segurando potes de xixi.
Mi smo imali naše razlike, ali ja znam da se vi FBI momci ubijate svaki dan da uradite pravu stvar.
Tivemos nossas diferenças, mas sei que vocês do fbi ralam todo dia para fazer a coisa certa.
Znam da smo imali naše razlike, tata i ja, ali...
Sei que tivemos nossas diferenças, o papai e eu, mas...
Pa, Kimber i ja sigurno smo imali naše uspone i padove, znaš.
Kimber e eu, também tivemos nossos altos e baixos.
Jeffrey i ja smo imali naše probleme, neæu to poricati.
Jeffrey e eu temos nossos problemas, eu não nego isso.
Sve ono što smo imali... naše uspomene... zar ti ništa od toga više ne znaèi?
O que nós tivemos... As nossas lembranças... Isso não significa nada?
Svi smo imali naše trenutke u tami kad smo morali pronaæi put vani, a kad bismo to uradili, na ostatku tima bilo je da osvijetli tu tamu da vidi šta se dogodilo.
Todos já tivemos nosso momento no escuro onde tivemos que lutar por nossa saída, e quando tínhamos, cabia ao resto da equipe, acender uma luz sobre essa escuridão para ver o que houve.
Znam da smo imali naše nesuglasice.
Sei que obviamente tivemos nossas diferenças.
On i ja smo imali naše razlike, ali je bio dobar èovek ipak.
Ele e eu tivemos nossas diferenças, mas ele era um homem bom, no entanto.
Španci su nas ugnjetavali i iskorišæavali, ali smo imali naše kuæe.
Os espanhóis haviam nos oprimido e roubado, mas tínhamos casas.
Pravo, da. Brody, hm, znam da smo imali naše razlike.
Brody, sei que temos nossas diferenças, mas te acho incrível...
Sada, moj sin i ja smo imali naše razlike, samo dijete pokušava pronaći svoj put, a on će trebati molitve drugih.
Nós tivemos nossos problemas, mas ele é só um garoto. Só uma criança tentando achar o caminho, e ele precisará das preces dos outros.
To moramo im leða baš kao što smo imali naše.
Vamos ter o suporte deles, assim como terão o nosso.
Ti i ja smo imali naše uspone i padove, ali znaj da æu pronaæi odgovorne.
Tivemos nossos momentos, mas quero que saiba que encontrarei os responsáveis por isso.
0.42622494697571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?